bãi chiến

Friendly

The Vietnamese word "bãi chiến" refers to the concept of stopping hostilities or ceasing fighting. It is often used in contexts related to conflict, war, or disputes where parties decide to end their aggression and seek peace.

Usage Instructions:

• "Bãi chiến" is typically used in formal or serious contexts, such as discussions about wars, military conflicts, or negotiations between opposing groups.
• You can use this phrase when talking about peace treaties or agreements that aim to end fighting.

Example:

1. Simple Usage:
   • "Hai bên đã quyết định bãi chiến để đàm phán hòa bình."
   • (The two sides have decided to cease fighting to negotiate peace.)

Advanced Usage:

• In more complex discussions, you might encounter "bãi chiến" in legal or diplomatic contexts, where it refers to official agreements or resolutions in international relations.
• For instance, you could say: "Hội nghị đã kêu gọi các bên bãi chiến và bắt đầu quá trình hòa giải."
  • (The conference called for the parties to cease fighting and begin the reconciliation process.)

Word Variants:

• There are no direct variants of "bãi chiến," but you might encounter phrases like "ngừng bắn" (ceasefire), which refers specifically to the act of stopping gunfire in a conflict.

Different Meanings:

• While "bãi chiến" primarily means to stop fighting, it can also imply a broader sense of halting any form of aggressive actions or hostility, making it applicable in various conflict-related discussions.

Academic

1. (cũ) Stop hostilities, cease fighting